Первой постановкой в театре станет «Молчание».
canva.com
30 января в Санкт-Петербурге пройдет первое выступление Финского театра Pietarin suomenkielinen teatteri на базе театра Особняк, сообщают СМИ.
Дебютной постановкой станет «Молчание» («Äänettömyys») по пьесе драматурга Милоша Хубаи из Венгрии. Режиссировал ее заслуженный деятель искусств Республики Карелия Сергей Пронин под псевдонимом Сеппо Кантерво. Во время спектакля актеры говорят на русском и финском языках с частичным синхронным переводом.
Темой постановки является право на сохранение идентичности коренных народов. У главной героини спектакля есть всего одна ночь, чтобы избежать казни из-за своей идентичности и спасти много других жизней.
Основная цель Финского театра – сохранение многоязычной культуры в Санкт-Петербурге. Планируется, что на его сцене пройдут постановки классической и современной драмы на финском языке, а также лекции и семинары на русском и финском языках.