Косолапость актера стала важной изюминкой в образе Антона Павловича Чехова.
Фото: скриншот с сайта YouTube.com
Алексей Баталов рассказал, что на съемках фильма «Дама с собачкой» (1960), в котором он сыграл главную роль, активно участвовали старушки-консультантки. Актер уже не помнит, в чем заключалась их работа. Однако одна из них заметила, что Баталов слегка косолапит, что, по ее мнению, не соответствует образу русского интеллигента, указано в материалах «ГлавСоветов».
С этого времени режиссер Йозеф Хейфец уделял особое внимание походке артиста и корректировал его движения, что заставляло Баталова нервничать.
Тем не менее, во время съемок в Ялте они встретили старика, бывшего лодочника, который, бывало, возил самого Чехова. Увидев на съемочной площадке Баталова, старик с улыбкой обратился к Хейфецу, что «шляпа точно как Чехова!», а, заметив походку Алексея Баталова, он радостно вскрикнул, что и «косолапит как Антон Палыч».
Эта фраза чрезвычайно обрадовала Баталова, а еще режиссер отказался от своей вредной привычки ругать актеров. Алексей Баталов впоследствии снялся в таких популярных советских фильмах, как «Девять дней одного года» и «Москва слезам не верит».