Пресс-служба Байдена постоянно на страже, чтобы вместе с ним не «сесть в лужу»

Президент США часто путается и говорит прямо противоположное желаемому.

Пресс-служба Байдена постоянно на страже, чтобы вместе с ним не «сесть в лужу»

фото скриншот с видео YouTube

Американский президент Джо Байден часто оговаривается в своих заявлениях. Президент США допускает ошибки в цифрах, датах, пресс-служба иногда даже исправляет целые фразы, сообщает Bild.

С начала года было исправлено 118 заявлений, в общей сложности было внесено 148 правок.

Например, в марте, рассказывая о своём Американском плане спасения, Байден заявил, что «каждый американец голосовал против него» вместо «каждый республиканец». Тогда же президент США оговорился, что «угроза демократии должна быть защищена» вместо «побеждена».

В апреле он заявил, что «мы поняли это неправильно», в стенограмме пресс-службе слово «мы» пришлось править на «они». Случается, что Байден и вовсе техническое слово «пауза» в телесуфлёре озвучивает вслух.

Отмечается, что при Дональде Трампе пресс-служба правила речи президента значительно реже.

Читайте также