В продолжение истории Белый дом иронично опубликовал видео возвращения президента США из Нидерландов с подписью «папочка дома».
скриншот с видео VK
Генсек НАТО объяснил резонансное высказывание про «папочку» в адрес президента США. После обещания Трампа устроить «воспитательную порку» Рютте поспешил подчеркнуть, что его фраза была метафорой, передаёт The Hill.
Высказывание прозвучало после саммита альянса, где Марк Рютте сравнил главу Белого дома с отцом. Генсек пояснил контекст своей шутки.
«Я сказал, что иногда в Европе я слышу, как страны говорят: «Эй, Марк, США останутся с нами?» И я сказал, что это звучит немного как вопрос маленького ребенка к своему папе: ‘Эй, ты все еще живешь с семьей?» Так что в этом смысле я использовал «папочка» — не то чтобы я называл президента Трампа папочкой», — сказал Рютте.
Ранее генсек НАТО пошутил, комментируя высказывания Трампа о конфликте Израиля и Ирана, что «иногда папе нужно выражаться покрепче». В ответ американский лидер в свойственной ему манере пообещал «отшлёпать» Рютте, если тот думает о нём плохо.
Позже Белый дом опубликовал видео возвращения Трампа из Нидерландов под песню Hey Daddy Ашера, сопроводив ролик подписью: «Папочка дома». Это добавило иронии в историю, которая стала одной из самых обсуждаемых тем после саммита.
